- Affinité élémentaire (nf) : Capacité élémentaire possédée par un personnage (comme le Suiton). On les nomme aussi "affinités" pour aller plus vite.

- Anbu (nm) :  Mot-valise composé des mots japonais « Ansatsu Senjutsu Tokushu Butai » (暗殺戦術特殊部隊, Signifiant littéralement : Escouade Spéciale de Tactique et d'Assassinat). Il s'agit d'une unité spéciale créée pour servir de garde personnelle aux Kage. Le mot Anbu sert à la fois à désigner l'unité et ses membres. Il n'existe apparemment pas de rang au sein de cette unité où l'évolution hiérarchique semble se baser sur le mérite et l'expérience.

- "Baka" : Signifie "idiot".

- "Baku" : Signifie "explosion", ou "activation" dans certains cas. Il est souvent utilisé pour activer des parchemins explosifs.

- Bandeau Frontal (nm) : Un bandeau frontal (額当て, Hitai-ate) est un accessoire en tissu sur lequel est fixée une plaque de métal où est gravé le symbole d'un des villages ninjas. Ils servent donc à indiquer l'appartenance militaire de leurs porteurs. Il peut également servir de protection, même si la surface protectrice est assez restreinte. L'absence du port de ce bandeau est considérée comme un manque de respect envers ses pairs, bien qu'elle ne remette pas en cause la loyauté. De même, se voir retirer son bandeau protecteur équivaut à une rétrogradation symbolique, signifiant que le concerné est devenu indigne d'être ninja. Certains portent leur bandeau frontal autour du cou ou autre part.

- Bingo Book (nm) : Le Bingo Book est un livre que tous les villages possèdent. Ce livre contient la liste des ninjas potentiellement dangereux pour le village ou pour le monde ninja. Il répertorie les ninjas déserteurs et les ninjas étrangers les plus connus. Les ninjas sont classifiés en fonction de leur puissance par des lettres allant de D à S. D étant le niveau le plus faible et S le plus fort.

- Bijuu (nm) : Démon à queues.

- Bijuudama (nf): Bombe du Démon à Queues. Il s'agit d'une sphère de chakra de démon suffisamment puissante pour causer des catastrophes lorsqu'elle explose.

- Chakra (nm) : Équivalent du mana, des ressources magiques permettant l'utilisation de techniques.

- Hikaridama (nf) : Bombe luminescente. Il s'agit d'une petite sphère capable d'aveugler des cibles lorsqu'elle explose grâce à un flash lumineux conséquent.

- Iryô Ninjutsu (nm) : Ninjutsu Médical.

- Jutsu (nm) : Technique Ninja.

- Jashin : Culte Religieux. On appelle la religion qui y est liée "le jashinisme".

- Kage (nm) : Dirigeant du Village. Considéré comme le ninja le plus fort de son village, il est respecté et craint de tous.

- Kekkai (nm) : Barrière crée par une technique ninja.

- Kekkei Genkai (nm) : Capacité basée sur la fusion de deux éléments primaires. Aussi appelé Kekkei et KKG.

- Kunaï Kyû (nm) : Il s'agit d'un Kunaï spécial où est apposé un sceau de téléportation permettant la Technique "Hiraishin (Vol du Dieu de la Foudre)".

- "Kuni" : Signifie "Pays".

- Kunoichi (nf) : Équivalent féminin d'un ninja.

- Kyotei : Signifie "Pacte". Souvent utilisé pour parler d'une invocation, comme les crapauds.

- "Mudayo" / "Mudane" : Signifie "Inutile".

- Mundra (nm) : Signe(s) incantatoire(s) permettant l'utilisation de techniques ninja.

- "Nani ?!" : Utilisé pour exprimer la stupéfaction et/ou l'incompréhension. Signifie littéralement "Quoi ?!"

- Note(s) explosive(s) (nf) : Parchemin explosif ressemblant à des talismans où un sceau explosif y est inscrit. Il en existe de tailles différentes. Leur taille correspond à la dangerosité de l'explosion. On les appelle aussi "Kibaku Fuda" ou "N.E".

- Nukenin (nm) : Un Nukenin (抜け忍, Ninja Déserteur) est un ninja qui a trahi et abandonné son village ninja respectif. Les Nukenin sont pourchassés par les Oinin (Anbu, Chasseur de Déserteur). Les nukenin sont communément des ninjas ayant commis des fautes graves, telles qu'une tentative d’assassinat envers un quelconque habitant du village, des opérations prohibées ou encore le non-respect d’une mission particulière. Il est facile de reconnaître un nukenin ayant trahi son village grâce à son bandeau frontal qui est rayé sur le symbole du village, ce qui signifie qu'ils ont abandonné leur village.

- Nylon (nm) : Aussi appelé "Fil de Nylon" ou "Câble en Nylon". Câble résistant utilisé pour immobiliser des cibles ou pour les attacher à des projectiles (ex : shuriken) afin de les rediriger. Ils peuvent être utilisés dans diverses circonstances.

- Ougi (nm) : Signifie "Technique Secrète" et "Technique Ultime". Au sein du RPG, il s'agit d'une technique personnelle et inventée.

- "Sento Kaichi" : Signifie "Que le combat commence !".

- Sensei (nm) : Jônin Enseignant. Utilisé comme marque de respect, il est précédé par le prénom du Jônin Enseignant. Les ninja inférieurs appellent toujours les Enseignants de cette façon (exemple : Kakashi Sensei).

- Shinigami (nm) : Dieu de la Mort.

- Shinobi Kumite (nm) : Signe basique ninja effectué avant d'entamer un combat. Il témoigne du respect que vous avez pour le combat et votre adversaire.

- Shuriken Fûma (nm) : Shuriken géant. Il peut être utilisé pour se battre au combat rapproché et il est plus difficile à esquiver qu'un shuriken lambda de par sa taille.

- "Sugoï" : Réponse utilisée pour exprimer quelque chose de positif.

- Tanto (nm) : Petit sabre ayant une lame très courte.